Informations

Il est possible de s'inscrire sur internet ou sur place le matin de la manifestation.

Nous vous conseillons de vous inscrire et de régler votre participation à l’avance pour des raisons pratiques et de rapidité sur place. Le règlement peut se faire par chèque, espèces ou paypal. Un numéro unique vous sera attribué et donnera accès au contest ainsi qu'au tirage au sort de la tombola du dimanche.

Pour les clubs et familles de plus de quatre personnes, nous proposons un tarif réduit pour l'inscription et l'hébergement. Merci de nous contacter.

  Information

You can register on the Internet or on the spot, on the first morning of the event.

We recommend to register and pay before hand for quicker and better processing on the spot. Payment can be made by cheques, cash ot Paypal. A single identification nuber will be given, and will allow access to both the Contest and the Sunday raffle.

For climbing clubs and families ( more than 4 members), a special discount fee is available for registration and accomodation. Please contact us.

  Informazioni

E possibile iscriversi via internet o sul posto la mattina della gara

Consigliamo di iscriversi e pagare la quota in anticipo per ragioni pratiche e di rapidità sul posto. Il pagamento puo' essere effettuato con assegno, in contanti o via paypal. Un numero unico sarà attribuito e darà accesso al contest come all'estrazione a premi della domenica.

Per i club e le famiglie di oltre quatro persone, proponiamo una tari

Inscriptions en ligne terminées. Inscription pour 2018 à partire de Mars 2018.